Layout do blog

Absurtos inclui recursos digitais de acessibilidade em seu site

Rose Almeida • 28 de julho de 2019
Uma literatura inclusiva é uma literatura mais humana. Reconhecer a urgência de meios mais acessíveis é o primeiro passo para construir um mundo mais justo e com o direito à poesia garantido para todos.
Na atualidade, é cada vez mais improvável que passemos um único dia sem o auxílio ou a influência dos dispositivos eletrônicos e da internet. Ter acesso à educação, à informação, a serviços e ao entretenimento é algo fundamental para todas as pessoas e constitui um universo dentro da web. No entanto, como sociedade digital, ainda estamos longe de oferecer uma comunicação realmente abrangente, que permita a todos a compreensão do que é falado, escrito ou ilustrado nos sites, blogs e redes sociais. O momento exige que repensemos nossas noções de inclusão e acessibilidade.

De acordo com o último censo do IBGE (2010), mais de 9,7 milhões de brasileiros são surdos ou têm algum grau de deficiência auditiva, outros 6 milhões possuem baixa visão ou grande dificuldade para enxergar e cerca de 529 mil são absolutamente cegos. Se somarmos a esses números mais 11,3 milhões de analfabetos acima dos 15 anos de idade e 38 milhões de jovens e adultos, entre 15 e 64 anos, que não conseguem compreender plenamente letras e números ou interpretar orientações simples em um cartaz (analfabetos funcionais), teremos pelo menos 65,5 milhões de pessoas (aproximadamente 31% da população), sofrendo algum grau de exclusão nos meios de comunicação e nas mídias sociais. Apesar disso, 69,8% dos indivíduos a partir dos 10 anos são usuários de internet no país (segundo um levantamento de 2017 do IBGE).

Se você ficou meio confuso com o emaranhado de dados e operações matemáticas que acabamos de disparar de uma só vez, talvez tenha começado a entender o tamanho do problema e da injustiça quando o assunto é compreender uma informação. Para se ter uma ideia, em uma pesquisa realizada pelo "W3C" (consórcio internacional que organiza padrões para a web), somente 2% dos sites do Brasil foram apontados como acessíveis. É, então, urgente que tentemos encontrar soluções e ferramentas de acessibilidade para diminuir o abismo que há entre os que fazem parte dos grupos mencionados nas estatísticas e todos os demais usuários da rede.

A Absurtos Editora acredita que a Literatura, assim como qualquer outro conteúdo, deve estar ao alcance de todo aquele que busca obter mais conhecimento. E, nesse sentido, vem anunciar suas medidas para tornar seu site o mais acessível possível. Foram instalados três widgets (ícones de interação) em suas páginas para que o visitante possa escolher o recurso mais adequado à sua necessidade. 

Reprodução de página do site em que aparecem as novas ferramentas de acessibilidade.
O player da Audima (empresa criada em 2017, que usa inteligência artificial para converter texto em áudio) pode ser encontrado em todos os artigos do blog da editora. O usuário só precisa acionar o play para ouvir a leitura da matéria em uma voz humanizada e em português do Brasil. 

No canto superior direito de todas as páginas do site, incluindo o blog, há o ícone do widget do VLibras, que faz parte de um conjunto de softwares em desenvolvimento desde 2011, a partir da parceria entre o então Ministério do Planejamento e a Universidade Federal da Paraíba e que traduz conteúdos digitais para a Língua Brasileira de Sinais (Libras). Acessando essa funcionalidade, vemos um simpático avatar em 3D, chamado Ícaro (também é possível selecionar a versão feminina, que se chama Hozana). A tradução começa assim que marcamos um trecho do texto. 

É importante lembrar que a primeira língua do surdo nem sempre é a Língua Portuguesa. A leitura e a escrita pressupõem uma organização textual e uma gramática que dependem de aspectos auditivos e orais. Já a língua de sinais é visual e espacial, não havendo preposições, conjunções ou muitas flexões verbais. Logo, é bastante provável que o surdo tenha dificuldades para ler e compreender integralmente o texto escrito em português. 

A terceira ferramenta disponibilizada no site, cujo ícone se encontra no canto inferior direito das páginas, é a UserWay (plugin norte americano que reconhece automaticamente até 24 idiomas). Por meio dessa funcionalidade chegamos a um menu que oferece uma gama variada de recursos:
  • Teclado Nav – o usuário navega pelo site usando apenas as teclas tab e enter do teclado;   
  • Cursor – no primeiro clique, aumenta-se o tamanho do cursor do mouse e, clicando outra vez, é exibida uma linha horizontal amarela, na posição do mouse, para orientar a leitura;
  • Contraste+ – a cada clique, as cores do site são invertidas, ficam escuras ou são exibidas com contraste de luz, respectivamente;
  • Texto maior – aumenta em até quatro vezes o tamanho da fonte dos textos;
  • Dessaturar – transforma todas as cores do site em tons de cinza, preto e branco;
  • Destaque links – destaca todos os links do site;
  • Fontes legíveis – altera todas as fontes do site para uma que garanta boa legibilidade;
  • Leia a página – uma voz humanizada (em português de Portugal) lê o conteúdo da página.
Uma literatura para todos deveria ser mais inclusiva, o que a tornaria também uma literatura mais humana. E não há total inclusão enquanto os esforços não forem suficientes para satisfazer aqueles que buscam compreender e ser compreendidos. A Absurtos Editora entende que o que implementou em seu site ainda é pouco, mas reconhecer a urgência de meios digitais mais acessíveis é o primeiro passo para contribuir com a construção de um mundo mais justo e com direito à poesia para todos.
Niellem Rodrigues e Kamilly Barros
Por Rose Almeida 7 de agosto de 2020
Editora lançará dois livros de poesia, marcando a estreia das autoras Niellem Rodrigues e Kamilly Barros.
Absurtos Editora lança Poesia Libertadora em formato is-book
Por Rose Almeida 22 de março de 2020
Depois da versão impressa e do e-book, a antologia ganha publicação integral no Instagram Stories.
Antologia Poesia Libertadora
Por Rose Almeida 13 de fevereiro de 2020
Após evento de lançamento em São Paulo, a antologia Poesia Libertadora ganhará versão em e-book.
Poesia Libertadora
Por Rose Almeida 14 de janeiro de 2020
No dia 18 de janeiro de 2020, o livro e a Absurtos Editora farão sua estreia oficial.
Share by: